+7 (495) 023-49-59 +7 (495) 023-49-59

Чем заменить Thank you?

Thank you

Я помню, что в школе меня такому не учили. Все книжки были заточены на стандарт, но прожив уже 10 лет заграницей, я уловила другие слова благодарности.

Как сказать «Thank you» по-другому?

✅ Дети миллениума любят произносить так — Thanks a million! И когда на русском это значит — Бесконечно благодарен! — англоговорящие люди постарше не употребляют в своей речи такие выражения.

✅ Когда меня и правда выручают, или решают мою задачу в наикратчайшие сроки, я говорю — You are the best! — Человек в ответ всегда улыбается 😁

✅ I appreciate. Appreciate. По-русски мы не каждому человеку скажем «Я ценю», но на английском я могу произнести эту фразу каждому, кто мне как-то помогает. Например, девушке на ресепшене.

✅ Эта фраза была создана мужчинами — You are an angel. Я никогда так не скажу, может только самой себе 😂! Русские девушки, не пугайтесь, если вам так сказали — это слова благодарности.

✅ I owe you one. Я не использую эту фразу, потому что мне не нравится быть в долгах. Но если вам зашло, то можете использовать. На самом деле, вы никому ничего не должны, даже если употребляете это выражение в речи.

Нашли для себя фразу вместо «Thank you»?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *